miércoles, julio 2, 2025
TPV News
  • Actualidad
    • All
    • Canal
    • Mercado
    • Vídeos
    Charmex - Aver Europe - TPVnews- acuerdo - Tai Editorial España

    AVer Europe y Charmex sellan un acuerdo de distribución

    Scandit- Wallmart- tpvnews- acuerdo- Tai Editorial España

    La tecnología de Scandit seguirá mejorando la operativa de Walmart

    Brother - etiquetado - TPVnews - Resultados - Tai Editorial España

    Brother sigue apostando por el etiquetado profesional

    Sector Retail - factura electrónica - TPVnews - SERES - Tai Editorial España

    El sector del retail, el más activo en el uso de la factura electrónica en 2024

    consumidor español online - tpvnews- compra - Tai Editorial España

    El consumidor español compra online por comodidad, compara precios y prefiere un marketplace

    agentes de Ia - TPVnews - ServiceNow - Tai Editorial España

    Los agentes de IA no son la opción preferida para los consumidores españoles en la atención al cliente

    Luzia - TPVnews - encuesta IA - Tai Editorial España

    Luzia advierte que los usuarios de IA desconfían del uso que se hace de sus datos

    SeQura - TPVnews- productos - Tai Editorial España

    SeQura presenta tres nuevos productos para avanzar en el smart shopping

    LG - sector Hotelero - TPVnews - Soluciones - Tai Editorial España

    LG impulsa la digitalización del sector hotelero

    • Mercado
    • Canal
    • Vídeos
  • Soluciones e innovación
    • All
    • Tecnología para comercios
    • Tecnología para hoteles
    • Tecnología para identificación automática
    • Tecnología para restauración
    SmartCast -EnGenius - TPVnews - Proyeccion Contenidos - Tai Editorial España

    EnGenius lanza SmartCast para personalizar los contenidos en el sector Hospitality

    Dojo Pocket - TPVnews - terminal todo en uno - pago - Tai editorial España

    Dojo lanza un terminal portátil “todo en uno” para tomar pedidos y procesar los pagos

    Gero - TPVnews- Getronics - Tai Editorial España

    Gero, el nuevo mayordomo digital para hoteles de Getronics

    Chinook - RFID - TPVnews - Checkpoint Systems - Tai Editorial España

    Chinook, la nueva etiqueta RFID para envases reutilizables de alimentos de Checkpoint

  • Contenido prémium
    Sector Horeca - TP-Link - TPVnews- Carlos Gascón - Tai Editorial España

    La tecnología de TP-Link, lista para responder a los nuevos retos de conectividad en el sector Horeca

    Sarenet- TPVnews- sector retail - Tai Editorial España

    Sarenet guía al sector del retail en su transformación digital

    Brother TD-23D- TPVnews- impresoras - etiquetas - Tai Editorial España

    La gama de impresoras TD-23D de Brother automatiza la impresión del etiquetado y mejora la eficiencia del sector del retail

    La red - TP-Link - TPVnews - Taller Horeca - Íñigo Azcona -Tai Editorial España

    La red, el activo para la transformación digital de los hoteles

  • Especiales
    Especial Retail 2025- TPVnews - Tecnología para el comercio - Tai Editorial España

    Listo para descargar el “Especial tecnología para el comercio 2025”

    Especial comercio online 2024 - TPVnews - TSC - AER - Tai Editorial España

    El comercio electrónico “seduce” al consumidor español

    Especial Horeca 2024 - TPVnews - Informe sectorial -Tai Editorial España

    Listo para descargar el “Especial Horeca 2024”

    Especial comercio online 2024

    Especial experiencia phygital en retail 2024

    Guia Distribución Especialista en TPV - AIDC 2024 - Tai Editorial España

    La edición 2024 de la “Guía de la distribución especialista en TPV y AIDC”, lista para descargar

    Experiencia phygital en retail 2024- TVnews - informe retail - Tai Editorial España

    La experiencia “phygital” en retail, vía para atraer y fidelizar al nuevo consumidor

    Tecnología para el comercio 2024 - TPVnews - Negocios - retail - Tai Editorial España

    Listo para descargar el especial sobre la “Tecnología para el comercio 2024”

    Especial Horeca 2023- TPVnews - Negocios - Tai Editorial España

    El “Especial Horeca 2023”, listo para descargar

  • A fondo
    Balance ISE 2025 - TPVnews - Novedades- Conclusiones - Tai Editorial España

    El balance de ISE 2025: punto de encuentro de la industria AV que sigue creciendo

    Openbravo Orisha Commerce -TPVnews- integración - Tai Editorial España

    “Openbravo es un elemento clave en la estrategia de internacionalización de Orisha Commerce”

    TSC - Sperlecchi - TPVnews - impresion -Especial comercio online 2024- Tai Editorial España

    TSC Printronix Auto ID ofrece soluciones de impresión que aportan valor al comercio online

    ITH - TPVnews - Alvaro Carrillo de Albornoz - hoteles - Tai Editorial España

    El sector hotelero sigue incorporando tecnología para incrementar la satisfacción del cliente y abordar los retos futuros

    MediaMarkt - TPVnews - Helio Monterio - Especial Experiencia Phygital 2024- Tai Editorial España

    “La confluencia entre el mundo físico y digital proporciona una experiencia holística a los clientes”

    Fiskaly - Partner Fiscal - TPvnews - Factura Electrónica - Tai Editorial - Tai Editorial

    Fiskaly: “Nuestro objetivo es asentarnos como el partner fiscal por excelencia de las empresas desarrolladoras”

    HIP 2024- TPVnews - desarrollo futuro - Tai Editorial - España

    HIP 2024 avanza las líneas del desarrollo futuro del sector Horeca

    Repaso ISE 2024 - TPVnews - Novedades - Tai Editorial España

    Un repaso a ISE 2024: pilar para el desarrollo futuro de la industria AV

    Samsung ISE 2024- TPVnews -stand - novedades - Tai Editorial España

    Samsung en ISE 2024: SmartThings para el negocio, pantallas para todos los verticales y la espectacularidad de The Wall

  • + TPVNews
    • All
    • Casos de éxito
    • Entrevista
    • Firma invitada
    Hotel Peñíscola - TPVnews - Hoteligy - Tai Editorial España

    El Gran Hotel Peñíscola reduce sus costes al digitalizar sus servicios internos

    Fortinet - Alcampo - TPVnews - seguridad - redes - Tai Editorial España

    Fortinet ayuda a Alcampo a mejorar la agilidad y seguridad de sus operaciones

    Futuro Retail - TPVnews - Babel -Tribuna - Tai Editorial España

    El futuro del retail entre la experiencia phygital y la hiperpersonalización

    RFID - Checkpoint Systems - TPVnews- botellas -champagne- Tai Editorial España

    La firma de champagnes Charles Heidsieck mejora la trazabilidad con la tecnología RFID de Checkpoint Systems

    Ransomware retail en España - TPVnews - Check Point Software - Tai Editorial España

    España, objetivo prioritario del ransomware en el sector del retail

    Factura Electrónica - TPVnews - SERES - Chema Mínguez - Tai Editorial España

    “La transformación digital no acaba en el uso de la factura electrónica, sino que se extiende a todo el proceso de cuentas a pagar y a cobrar”

    comercio minorista físico -TPVnews - Fujitsu - Tai Editorial España

    El comercio minorista físico sale de cuidados intensivos y cobra nueva vida

    Epson- proyección - TPVnews - Raul Sanahuja - Tai Editorial España

    Cartelería digital flexible: la proyección como mejor alternativa

    Ultroneo -Reevo - TPVnews - seguridad - Tai Editorial España

    Ultroneo confía en ReeVo para mejorar la seguridad de sus plataformas de pago

    • Casos de éxito
    • Entrevista
    • Firma invitada
  • Suscripciones
No Result
View All Result
TPV News
  • Actualidad
    • All
    • Canal
    • Mercado
    • Vídeos
    Charmex - Aver Europe - TPVnews- acuerdo - Tai Editorial España

    AVer Europe y Charmex sellan un acuerdo de distribución

    Scandit- Wallmart- tpvnews- acuerdo- Tai Editorial España

    La tecnología de Scandit seguirá mejorando la operativa de Walmart

    Brother - etiquetado - TPVnews - Resultados - Tai Editorial España

    Brother sigue apostando por el etiquetado profesional

    Sector Retail - factura electrónica - TPVnews - SERES - Tai Editorial España

    El sector del retail, el más activo en el uso de la factura electrónica en 2024

    consumidor español online - tpvnews- compra - Tai Editorial España

    El consumidor español compra online por comodidad, compara precios y prefiere un marketplace

    agentes de Ia - TPVnews - ServiceNow - Tai Editorial España

    Los agentes de IA no son la opción preferida para los consumidores españoles en la atención al cliente

    Luzia - TPVnews - encuesta IA - Tai Editorial España

    Luzia advierte que los usuarios de IA desconfían del uso que se hace de sus datos

    SeQura - TPVnews- productos - Tai Editorial España

    SeQura presenta tres nuevos productos para avanzar en el smart shopping

    LG - sector Hotelero - TPVnews - Soluciones - Tai Editorial España

    LG impulsa la digitalización del sector hotelero

    • Mercado
    • Canal
    • Vídeos
  • Soluciones e innovación
    • All
    • Tecnología para comercios
    • Tecnología para hoteles
    • Tecnología para identificación automática
    • Tecnología para restauración
    SmartCast -EnGenius - TPVnews - Proyeccion Contenidos - Tai Editorial España

    EnGenius lanza SmartCast para personalizar los contenidos en el sector Hospitality

    Dojo Pocket - TPVnews - terminal todo en uno - pago - Tai editorial España

    Dojo lanza un terminal portátil “todo en uno” para tomar pedidos y procesar los pagos

    Gero - TPVnews- Getronics - Tai Editorial España

    Gero, el nuevo mayordomo digital para hoteles de Getronics

    Chinook - RFID - TPVnews - Checkpoint Systems - Tai Editorial España

    Chinook, la nueva etiqueta RFID para envases reutilizables de alimentos de Checkpoint

  • Contenido prémium
    Sector Horeca - TP-Link - TPVnews- Carlos Gascón - Tai Editorial España

    La tecnología de TP-Link, lista para responder a los nuevos retos de conectividad en el sector Horeca

    Sarenet- TPVnews- sector retail - Tai Editorial España

    Sarenet guía al sector del retail en su transformación digital

    Brother TD-23D- TPVnews- impresoras - etiquetas - Tai Editorial España

    La gama de impresoras TD-23D de Brother automatiza la impresión del etiquetado y mejora la eficiencia del sector del retail

    La red - TP-Link - TPVnews - Taller Horeca - Íñigo Azcona -Tai Editorial España

    La red, el activo para la transformación digital de los hoteles

  • Especiales
    Especial Retail 2025- TPVnews - Tecnología para el comercio - Tai Editorial España

    Listo para descargar el “Especial tecnología para el comercio 2025”

    Especial comercio online 2024 - TPVnews - TSC - AER - Tai Editorial España

    El comercio electrónico “seduce” al consumidor español

    Especial Horeca 2024 - TPVnews - Informe sectorial -Tai Editorial España

    Listo para descargar el “Especial Horeca 2024”

    Especial comercio online 2024

    Especial experiencia phygital en retail 2024

    Guia Distribución Especialista en TPV - AIDC 2024 - Tai Editorial España

    La edición 2024 de la “Guía de la distribución especialista en TPV y AIDC”, lista para descargar

    Experiencia phygital en retail 2024- TVnews - informe retail - Tai Editorial España

    La experiencia “phygital” en retail, vía para atraer y fidelizar al nuevo consumidor

    Tecnología para el comercio 2024 - TPVnews - Negocios - retail - Tai Editorial España

    Listo para descargar el especial sobre la “Tecnología para el comercio 2024”

    Especial Horeca 2023- TPVnews - Negocios - Tai Editorial España

    El “Especial Horeca 2023”, listo para descargar

  • A fondo
    Balance ISE 2025 - TPVnews - Novedades- Conclusiones - Tai Editorial España

    El balance de ISE 2025: punto de encuentro de la industria AV que sigue creciendo

    Openbravo Orisha Commerce -TPVnews- integración - Tai Editorial España

    “Openbravo es un elemento clave en la estrategia de internacionalización de Orisha Commerce”

    TSC - Sperlecchi - TPVnews - impresion -Especial comercio online 2024- Tai Editorial España

    TSC Printronix Auto ID ofrece soluciones de impresión que aportan valor al comercio online

    ITH - TPVnews - Alvaro Carrillo de Albornoz - hoteles - Tai Editorial España

    El sector hotelero sigue incorporando tecnología para incrementar la satisfacción del cliente y abordar los retos futuros

    MediaMarkt - TPVnews - Helio Monterio - Especial Experiencia Phygital 2024- Tai Editorial España

    “La confluencia entre el mundo físico y digital proporciona una experiencia holística a los clientes”

    Fiskaly - Partner Fiscal - TPvnews - Factura Electrónica - Tai Editorial - Tai Editorial

    Fiskaly: “Nuestro objetivo es asentarnos como el partner fiscal por excelencia de las empresas desarrolladoras”

    HIP 2024- TPVnews - desarrollo futuro - Tai Editorial - España

    HIP 2024 avanza las líneas del desarrollo futuro del sector Horeca

    Repaso ISE 2024 - TPVnews - Novedades - Tai Editorial España

    Un repaso a ISE 2024: pilar para el desarrollo futuro de la industria AV

    Samsung ISE 2024- TPVnews -stand - novedades - Tai Editorial España

    Samsung en ISE 2024: SmartThings para el negocio, pantallas para todos los verticales y la espectacularidad de The Wall

  • + TPVNews
    • All
    • Casos de éxito
    • Entrevista
    • Firma invitada
    Hotel Peñíscola - TPVnews - Hoteligy - Tai Editorial España

    El Gran Hotel Peñíscola reduce sus costes al digitalizar sus servicios internos

    Fortinet - Alcampo - TPVnews - seguridad - redes - Tai Editorial España

    Fortinet ayuda a Alcampo a mejorar la agilidad y seguridad de sus operaciones

    Futuro Retail - TPVnews - Babel -Tribuna - Tai Editorial España

    El futuro del retail entre la experiencia phygital y la hiperpersonalización

    RFID - Checkpoint Systems - TPVnews- botellas -champagne- Tai Editorial España

    La firma de champagnes Charles Heidsieck mejora la trazabilidad con la tecnología RFID de Checkpoint Systems

    Ransomware retail en España - TPVnews - Check Point Software - Tai Editorial España

    España, objetivo prioritario del ransomware en el sector del retail

    Factura Electrónica - TPVnews - SERES - Chema Mínguez - Tai Editorial España

    “La transformación digital no acaba en el uso de la factura electrónica, sino que se extiende a todo el proceso de cuentas a pagar y a cobrar”

    comercio minorista físico -TPVnews - Fujitsu - Tai Editorial España

    El comercio minorista físico sale de cuidados intensivos y cobra nueva vida

    Epson- proyección - TPVnews - Raul Sanahuja - Tai Editorial España

    Cartelería digital flexible: la proyección como mejor alternativa

    Ultroneo -Reevo - TPVnews - seguridad - Tai Editorial España

    Ultroneo confía en ReeVo para mejorar la seguridad de sus plataformas de pago

    • Casos de éxito
    • Entrevista
    • Firma invitada
  • Suscripciones
No Result
View All Result
TPV News
No Result
View All Result
Inicio Actualidad Mercado

Ingram Micro identifica nuevas oportunidades

Rosa MartinPor: Rosa Martin
9 abril, 2012
Ingram Micro identifica nuevas oportunidades
Compartir en TwitterCompartir en Linkedin

Al mal tiempo, buena cara. Y una adecuada estrategia. Cerrado un complicado año 2011, en el que Ingram Micro concluyó ejercicio aupada en el primer puesto del mercado TI español, con una cuota de mercado por encima del 27% —según los datos que aporta Context— y una cobertura de canal del 70%, el mayorista ha arrancado con fuerza 2012, en el que a pesar de las dificultades, Manel Torrecillas, director de marketing y compras de Ingram Micro, asegura que “es un año lleno de oportunidades”.


Mercados de oportunidad
Las claves para aprovechar estas oportunidades son variadas. Por un lado, el impulso que van a dar al negocio de la pyme, donde Ingram Micro va a hacer mucho hincapié en facilitarles el acceso a los servicios en la nube y a la oferta del pago por uso —en todas sus versiones: SaaS, impresión, etc.—. “Vamos a centrar nuestros esfuerzos y recursos en la venta de soluciones completas para la pyme”, explica Torrecillas. Unas soluciones en las que está presente la movilidad. “La irrupción de la tecnología móvil y el ecosistema de aplicaciones que arrastra abre numerosas oportunidades a este tipo de empresas”.
La subida a la nube también es clave. Torrecillas confirma que el sector se encuentra ante un cambio de modelo de distribución “donde lo importante no será la propiedad de los elementos TI sino el uso de los mismos”. A su juicio, es un modelo que ofrece grandes oportunidades en el mundo de la pyme, que se encuentra en la disyuntiva de seguir invirtiendo a pesar de la falta de financiación. “Un modelo en la nube puede ser la solución ya que de manera natural pasamos de un modelo de inversión a otro de pago por uso”.
El responsable de marketing desgrana el papel del mayorista en este entorno de la nube. Además de permanecer como punto único de asesoramiento, facturación y mantenimiento, “que deberá cobrar aún más valor”, se une la necesidad de “confeccionar una solución en la nube que se nutra de los distintos fabricantes que ofrecen este tipo de soluciones”.
No olvida Ingram el imprescindible acceso a la financiación, un campo en el que tratará de favorecer que las pymes la alcancen. El mayorista va a lanzar campañas específicas dirigidas a empresas de 0 a 2 empleados, para favorecer su acceso a los recursos informáticos ya que sólo el 60% de estas compañías utilizan ordenador.
Junto a este impulso al negocio relacionado con la pyme, el mayorista señala otra fuente de oportunidades: el digital signage. Un área en la que Ingram Micro ha reforzado su oferta para “poder ofrecer al canal una solución completa” y en donde las pantallas de gran formato tienen muy buenas perspectivas de desarrollo.

Y los productos…
Las tabletas seguirán liderando, a juicio de Manel Torrecillas, los crecimientos del mercado de consumo en 2012. “Y, probablemente, presentarán fuertes crecimiento dentro de los segmentos más profesionales”. También se muestra optimista con los buenos números que se esperan en los smartphones y con el tirón que puede provocar la celebración de dos acontecimientos deportivos: las Olimpiadas y la Eurocopa, que pueden incentivar las ventas en consumo, principalmente, en los productos relacionados con la imagen digital. “Los principales fabricantes ya están presentando novedades en segmentos, por ejemplo, como cámaras de video y fotografía”. Sin olvidar, lo que “podría convertirse en el producto estrella: la Smart TV”.
Manel Torrecillas asegura que el objetivo es consolidar la participación con la que cuenta Ingram Micro en el mercado español, tanto en el segmento de consumo como en el profesional. “En el primer apartado, seguiremos desarrollando, cada vez más, la eficiencia logística, mientras que en el apartado empresarial, vamos a seguir conjugando nuestra experiencia en el mercado del volumen con la de las divisiones de valor, promoviendo la transición desde la venta de producto a la venta de soluciones y, ofreciendo a nuestros clientes herramientas, tanto financieras, como servicios, para que puedan abordar los segmentos verticales”.

Consumo versus profesional
A pesar de las dificultades del pasado año, Torrecillas califica 2001 de “exitoso”. En el apartado de consumo, destaca los buenos resultados obtenidos con la tableta de Apple, que compensaron, tanto la baja demanda que se sufrió en el primer trimestre de 2011 como la escasez con la que se cerró el año. Este apartado de las tabletas creció por encima del 30%.
La división que agrupa en Ingram Micro los ordenadores de sobremesa, los portátiles, los miniportátiles y las tabletas creció el pasado año por encima del 5%. El único punto negro lo pintaron los netbooks, cuya facturación descendió por encima del 20%.
También fue positiva la andadura de la división telco, impulsada por su oferta de accesorios y por la incorporación de RIM, que se unió a una nómina compuesta por LG y Samsung.
En el lado negativo del consumo se situó la división de Visual e impresión, que decreció un 10%. “Un dato inferior a la caída del mercado, que fue del 20%”, recuerda Torrecilllas. Tampoco tuvieron un buen comportamiento los monitores TV que, tras la explosión de las ventas provocado por el apagón analógico, no vivieron un buen año.
En el lado profesional, el responsable de marketing reconoce la desaparición de algunos distribuidores; un hecho que Ingram Micro ha compensado con una mayor cobertura de canal, que se acerca al 69%. “A pesar de ello, no se ha evitado que hayamos decrecido levemente en el área de la pyme”.
El apartado corporativo ha obtenido unos resultados positivos. Torrecillas sitúa las claves: el segmento de la educación ha crecido fuerte de la mano de dos marcas, Toshiba y Smart, con sus pizarras digitales; y la división telco también ha tenido un buen comportamiento en el área profesional. “Hemos obtenido crecimientos en todas las líneas de producto, excepto en las divisiones de servidores Intel y en los productos de gama de entrada del mercado del networking, acusado por el descenso de la inversión de la pyme”.
¿Y el arranque de 2012? Torrecillas reconoce que en estos primeros meses del año se está siguiendo una pauta parecida a como acabó el año; con “dificultades añadidas en el consumo por la falta de disponibilidad de ordenadores y la falta de inversión de las empresas en el ámbito profesional”. Sin embargo, insiste en las oportunidades. De cara al segundo trimestre, prevé una fuerte campaña de consumo. “Ya no habrá problemas de disponibilidad de producto”.

DC/POS
La división de Ingram Micro dedicada a la identificación automática y al punto de venta DC/POS también goza de buena salud. Acaba de firmar un acuerdo con NCR para incluir en su catálogo sus terminales punto de venta y sus accesorios con el fin de ofrecer nuevas opciones a sus distribuidores. En nuestro país, la división que dirige Sergio Patiño también tiene previsto llevar a cabo nuevas iniciativas como el lanzamiento de un programa de ISVs. Además acaba de anunciar un road show que recorrerá las principales ciudades españolas para mostrar todas sus novedades al canal.

Etiqueta: 1Ingram Micro
Compartir en TwitterCompartir en Linkedin

Destacados

Especial Retail 2025- TPVnews - Tecnología para el comercio - Tai Editorial España
Destacado

Listo para descargar el “Especial tecnología para el comercio 2025”

Por: Rosa Martin
20 marzo, 2025

Ya está disponible para su consulta y descarga la edición 2025 del informe sobre la tecnología para el comercio. Este...

Leer másDetails
La red - TP-Link - TPVnews - Taller Horeca - Íñigo Azcona -Tai Editorial España
Contenido prémium

La red, el activo para la transformación digital de los hoteles

Por: Rosa Martin
15 julio, 2024

TP-Link está preparado para responder a la demanda actual del sector hotelero que tiene en la infraestructura de red el...

Leer másDetails
Retail Pantallas - TPVnews - PPDS - Tai Editorial España
+ TPVNews

PPDS lleva al sector del retail su propuesta de pantallas sostenibles y eficientes

Por: Rosa Martin
21 diciembre, 2023

La serie ePaper Philips Tableaux, que se basa en papel electrónico, es el ejemplo de la estrategia que está siguiendo...

Leer másDetails
Siguiente noticia
Ingram Micro prepara su Tour DC/POS 2012

Ingram Micro prepara su Tour DC/POS 2012

SOBRE NOSOTROS

Tpvnews es una publicación de T.a.i. Editorial con información y análisis para las empresas y profesionales del canal retail, HORECA y AIDC.

Contáctanos: correo@taieditorial.es

SÍGUENOS EN:

T.a.i. Editorial S.A. ®, marca registrada 2023 | Aviso Legal | Política de Privacidad | Política de Cookies | Anúnciese aquí

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
View All Result
  • Actualidad
    • Mercado
    • Canal
    • Vídeos
  • Soluciones e innovación
  • Contenido prémium
  • Especiales
  • A fondo
  • + TPVNews
    • Casos de éxito
    • Entrevista
    • Firma invitada
  • Suscripciones

© 2022 Tai Editorial S.A.

Este sitio web almacena cookies técnicas esenciales para el buen funcionamiento de la página. Estas cookies sirven para mejorar nuestro sitio web y poder ofrecer su funcionalidad completa. No utilizamos cookies de seguimiento para publicidad, ni para redes sociales, ya que cuando comparte información con una red social, será al entrar en ésta cuando le pidan el consentimiento a esas cookies. Para conocer más acerca de las cookies que utilizamos, pulse en Política de cookies. Puede visitar nuestra política de privacidad para saber más sobre el tratamiento de sus datos Política de privacidad. Pulse en aceptar, para minimizar